Verantwortlicher:Controller: Erik Reuter, Reuter Software, Zum Maar 8, 57368 Lennestadt, info@reutersoftware.comErik Reuter, Reuter Software, Zum Maar 8, 57368 Lennestadt, Germany, info@reutersoftware.com
Hosting:Hosting: Diese Website liegt bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Beim Aufruf verarbeitet STRATO technisch notwendige Zugriffsdaten: aufgerufene Seite, Zeitpunkt, Statuscode und IP-Adresse. Die IP-Adresse wird höchstens sieben Tage zur Erkennung von Angriffen gespeichert und danach anonymisiert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).This website is hosted by STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany. When you visit, STRATO processes technically necessary access data: the page requested, time, status code and IP address. The IP address is kept for at most seven days to detect attacks and is then anonymised. The legal basis is our legitimate interest in secure operation (Art. 6(1)(f) GDPR). A data processing agreement with STRATO is in place (Art. 28 GDPR).
Keine Cookies, kein Tracking:No cookies, no tracking: Die Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse-Werkzeuge und lädt keine Inhalte von Drittanbietern; auch die Schriften liegen auf diesem Server. Wenn du die Sprache umstellst, wird nur diese Wahl in deinem Browser gespeichert (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst sie jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen.The website sets no cookies, uses no analytics and loads nothing from third parties; the fonts are served from this server too. If you switch the language, only that choice is stored in your browser (Section 25(2) no. 2 TDDDG). You can delete it at any time in your browser settings.
Kontakt per E-Mail:Contact by email: Wenn du mir schreibst, verarbeite ich deine Angaben nur, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO), und lösche sie, wenn sie nicht mehr gebraucht werden und keine Aufbewahrungspflicht besteht.If you write to me, I process your details only to answer your enquiry (Art. 6(1)(b) or (f) GDPR) and delete them once they are no longer needed and no retention obligation applies.
Deine Rechte:Your rights: Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW.You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection (Art. 15–21 GDPR). You can also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia.